Common reasons for claim rejections and how to avoid them